| |  Hiver 2012-2013
Edition numérique (livraison d'un fichier par email au format PDF)Hiver 2012-2013
Couverture: Philip Catherine
Sommaire
Editorial: Le Boulevard du temps qui passe par Yves Sportis
Made in USA
• Summertime in Chicago par Frank Steiger
• Autumn in New York par Mathieu Perez
Magazine:
• Philip Catherine, Côté Jardin par Jean-Marie Hacquier
• Philip Catherine vu par Hein Van de Geyn, Antoine Pierre
• Philip Catherine, discographie par Jacky Lepage et Jean-Marie Hacquier
• Don Vappie, Swing Out par Mathieu Perez, discographie par Guy Reynard
• Kidd Jordan’s Different Line par Frank Steiger (discographie)
Chroniques de disques par David Bouzaclou, Christelle Gonzalo, Jean-Marie Hacquier, Michel Laplace, Michel Maestracci, Jérôme Partage, Mathieu Perez, Félix W. Sportis, Jean Szlamowicz, Jean-Jacques Taïb
Photos: 2008 Vapielle, Jacques Bisceglia, Jacky Lepage, Mathieu Perez, Félix W. Sportis, Frank
52 pages |
| | |  Automne 2012
Edition numérique (livraison d'un fichier par email au format PDF)Automne 2012
Couverture: Jeff Hamilton
Sommaire
Editorial: Le bulletin de santé par Yves Sportis
Comptes rendus clubs, concerts, festivals: • Thomas Bercy, Rag Mama Rag, Liz McComb, Jacky Terrasson au 17e Jazz & Blues-Léognan • Scott Hamilton/Dany Doriz/Butch Miles, Ron Carter Golden Striker Trio, au Corbeil-Essonnes Jazz • Expos, causeries, New Orleans Legacy Band/ Tommy Sancton/Denise Gordon, David Blenkhorn/Bob Henderson, The Swingberries/Nicolas Montier, Champian Fulton, Bria Skonberg, Warren Vaché, Nicki Parrott, Paolo Alderighi, Germaine Bazzle/Bent Rose, Lillian Boutté/Pee Wee Ellis, Jon Faddis, Wycliffe Gordon/Herlin Riley/Aaron Diehl au 28e JazzAscona • Expos, conférences, Eric Reed, Kenny Barron, Mulgrew Miller, Benny Green, McCoy Tyner Trio/Ravi Coltrane, Pat Metheny/Chris Potter/Michael Brecker, Baptiste Trotignon/Enrico Rava, Eddie Louiss/Richard Galliano, Larry Carlton, Gonzalo Rubalcaba/Al Di-
Meola/Orlando Maraca Valle, Biréli Lagrène, Esperanza Spalding, Avishaï Cohen, Joshua Redman/The Bad Plus, Terri Lyne Carrington, Stéphane Belmondo/Kirk Lightsey/Billy Hart à Vienne • Ron Carter, Wallace Roney/ Joey DeFrancesco, Terje Rypdal, Stanley Clarke/Marcus Miller/Victor Wooten/Steve Bailey, Grégoire Maret, Dr. Lonnie Smith, Bill Charlap/Renee Rosnes au 33e Montréal Jazz • McCoy Tyner/Ravi Coltrane, Steve Swallow/ Gwylim Simcock, Trio Troisfontaine/Félix Simtaine/Daniel Pollain, Tuur Florizoone, Rêve d’éléphant, Pink Freud, Mistico Mediterraneo/A Filetta, Greg Houben/Pierrick Pédron, Chico Freeman/Squeezeband au 4e New Comblain-La-Tour • Jacky Terrasson, Ben Aronov/George Mraz, Cecil McLorin, Mulgrew Miller à Beaupré-St Cannat • Lionel Belmondo, China Moses, Dee Dee Bridgewater, Eddy Louiss/Richard Galliano, Jean-Marc
Jafet/Emanuele Cisi/Jean-Pierre Como, Joshua Redman, Herbie Hancock, Jimi Brown Experience, Dr John, Trombone Shorty, Trio Rosenberg, Emir Kusturica, Olivier Slama/Shirley B Foy/Sébastien Chaumont, Ron Carter, Harold Lopez Nussa/Irving Acao/Maiquel Gonzalez, Sharon Jones à Nice • Ahmad Jamal, George Benson, Gilberto Gil, au 20e Nuits d’Istres • Mélanie Sholtz, Anoushka Shankar, Robin McKelle, Sonny Rollins, Keith Jarrett, au 52e Jazz à Juan • Ran Blake/Ze Big Band/Fred Burgazzi/Ricky Ford, Jazz Cookers Workshop, Bobby Few au 4e Toucy Jazz • Chick Corea/Stefano Bollani, Roberta Gambarini/Justin Robinson/Sullivan Fortner, Mulgrew Miller/Kenny Barron/Eric Reed/Benny Green, Dave Douglas/Joe Lovano, Wayne Shorter/Danilo Perez, au 40e Pescara Jazz • Boney Fields, Olivier
Temime/Volunteered Slaves, Elie Portal/Marc Thomas/Rachel Ratzizafy, Marcel Sabiani, Avishaï Cohen All Stars, Sylvain Luc/Philip Catherine, Eddie Palmieri, Janysett McPherson, Michael Steinman, Jean Dionisi Jazz Band, Jean-Jacques Milteau/Manu Galvin au 23e Jazz à Toulon • Gil Dor/Solis String, Brad Mehldau/Larry Grenadier, Tom Harrell, Wayne Escoffery, Dany Grissett au 39e Ravenna Jazz • Expos, master-classes, Pierre Christophe/ Christian Tonton Salut, Harold Mabern/Bobby Watson, Jim Rotondi, Tchavolo Schmitt/Samy Daussat/Costel Nitescu, Champian Fulton, Fabien Mary, Jerry Gonzalez, Laurent de Wilde, Eric Le Lann, Denis Leloup, Dany Doriz/Scott Hamilton/Marc Fosset, Steve Kuhn/Billy Drummond/Steve Swallow, au 12e Jazz à Foix • Quincy Jones, Dee Dee Bridgewater, Hiromi, Tomasz Stanko, Jan Lundgren, Anders Bergcrantz/Robert Tjärderkvist, Billy Harper, Benny Green, Deborah Brown/Andreas Pettersson, Bernt Rosengren/Nisse Sandström/Krister Andersson, Monday Night Big Band/ Ola Akerman/Vivian Buczek à Ystad Jazz • Expos, Michel Tyszblat/André Jaume, Nouveaux Monstres/Léon Francioli, Harold Mabern, Jim Rotondi/ Bobby Watson, Louis Sclavis/Benjamin Moussay au 27e à Jazz-Fort Napoléon-La Seyne-sur-Mer • Master-classes, Big Band de Pertuis/Léandre Grau, J. C. Pernoud Jazz Big Work, Marc Mary Memory Big Band/Susanne Wognin, Stephen Binet/Nicolas Pfeiffer, Nice Jazz Orchestra/Pierre Bertrand, Laurent Mignard Duke Orchestra/Michel Pastre Big Band au 14e Festival de Big Band de Pertuis • 90 ans de Toots Thielemans, Philip Catherine/Larry Coryell, Tuur Florizoone, Stefano Bollani/Hamilton de
Holanda, Amir Brelser/Omri Mor/Avishaï Cohen au Jazz Middelheim-Anvers • Sean Gourley, Jean-Philippe Lavergne/Jean Mathias Pétri Nadja Trio, Moutin Reunion/Rick Margitza, Etienne Mézière, Anne Paceo/ Leonardo Montana, Loy Ehrlich Hadouk Trio, au 17e Jazz in Langourla • Expos, Claude Bolling/Marc Thomas, Nerf de Swing/Marie Tour, Lluis Coloma, Nico Duportal, China Moses/Raphaël Lemonnier/Daniel Huck, Tony Baldwin/Robert Bichon, Irakli & the Louis Ambassadors, au 3e Cavalaire Jazz
• Londres: • Danilo Perez, Reuben Wilson, Freddie Cole, Duane Eubanks, Pharoah Sanders, Joey DeFrancesco, Uri Caine, Brian Blade, Al Jarreau, Booker T. Jones, Peter Erskine au Ronnie Scott’s • Gwilym Simcock/Mike Walker, Bobby Watson, John Cowherd, Roy Ayers au Pizza Express • Wadada Leo Smith au Cafe Oto • Taj Mahal au Queen Elizabeth Hall • Wynton Marsalis/Abyssinian Choir au Barbican • Gwyneth Herbert, Joanna Eden au 606 Club • Jazz at Café Society/Alex Webb au Tricycle Theatre
par Serge Baudot, Ellen Bertet, Enzo Boddi, David Bouzaclou, Daniel Chauvet, Patrick Dalmace, Christelle Gonzalo, Pascal Kober, Mathieu Perez, Guy Reynard, David Sinclair, Hélène Sportis, Félix W. Sportis, Yves Sportis, Josef Woodard-trad. Guy Reynard
Magazine:
• Jeff Hamilton, Red Sparkle par Frank Steiger (discographie)
• Aurore Voilqué, Violin Moods par Christelle Gonzalo (discographie)
• Claude Abadie: Vian, Duke et les autres par Christelle Gonzalo
• Le siècle d’Hugues Panassié, II, Nous sommes tous les enfants d’Hugues Panassié par Michel Laplace (suite du n°660), bibliographie
Chroniques de disques par Michel Laplace, Michel Maestracci, Mathieu Perez, Guy Reynard, Félix W. Sportis, Yves Sportis
Illustrations: documents d’archives Hugues Panassié
Photos: Emmanuelle Alès, Denis Alix, Ray Avery/CTSImages, Jean-Pierre Battestini, Serge Baudot, Ellen Bertet, David Bouzaclou, Cohérie Boris Vian, Laurent Coste/Collection Claude Abadie, Patrick Dalmace, Olga Espardellier, Umberto Germinale, Jose Horna, Pascal Kober, Sandra Miley, Collection Thomas Nourry, Mathieu Perez, Jean Schoubs, David Sinclair, Félix W. Sportis
52 pages |
| | |  Été 2012
Edition numérique (livraison d'un fichier par email au format PDF)Été 2012
Couverture: David S. Ware, Norman Granz
Sommaire
Editorial: Jammin’ with Norman Granz par Yves Sportis
Magazine:
• Norman Granz, Jammin’ the jazz par Frank Steiger
• Tad Hershorn, Norman et moi par Frank Steiger
• Sergio Veschi, Red Records, les années de cire par Enzo Boddi-trad. Serge Baudot
• David S. Ware, Planetary Unknown par Frank Steiger (discographie)
• Cooper-Moore, Musique de (ma) chambre par Frank Steiger (discographie)
• Darius Jones, Une affaire d’art Frank Steiger (discographie)
• Le siècle d’Hugues Panassié, I, Nous sommes tous les enfants d’Hugues Panassié par Michel Laplace
Chroniques de disques par Serge Baudot, Jean-Marie Hacquier, Michel Laplace, Yves Sportis, Jean Szlamowicz
Illustrations: documents d’archives Norman Granz, Hugues Panassié
Photos: Ed Berger, Jacques Bisceglia, Jean Bubley/Estate of Esther Bubley/CTSImages, Collection Francine Fonsèque, Tad Hershorn, Collection Thomas Nourry, Davis Sinclair, Frank Steiger, Collection Sergio Veschi, Ted Williams/CTSImages
52 pages |
| | |  Printemps 2012
Edition numérique (livraison d'un fichier par email au format PDF)Printemps 2012
Couverture: William Parker
Sommaire
Editorial: Charles, Hugues et les autres… par Yves Sportis
Magazine:
• De Chicago et de New York : Jazz en communauté par Frank Steiger
• William Parker, Conversations par Frank Steiger (discographie)
• Hamid Drake, Meeting & Parting par Frank Steiger (discographie, DVDs)
• Roy Campbell, Downtown Horn par Frank Steiger (discographie)
• Kahil El’Zabar, Ethnic & Ritual par Frank Steiger (discographie)
Centenaire Charles Delaunay, Only Jazz
• Delaunay’s Dilemma IV, Hommage à Charles Delaunay (1911-1988) par Félix W. et Yves Sportis (suite des n°655, 656, 658)
• Quelques repères: livres, revues, films
Chroniques de disques par Serge Baudot, Patrick Dalmace, Michel Laplace, Michel Maestracci, Félix W. Sportis, Yves Sportis, Frank Steiger, Jean-Jacques Taïb
Illustrations: documents d’archives Delaunay’s Dilemma, dont logo Sonia Delaunay, lettre Dizzy Gillespie, programmes & numéros spéciaux
Photos: Ray Avery/CTSImages, Jacques Bisceglia, Christian Ducasse, Umberto Germinale, Jose Horna, Collection Thomas Nourry, David Sinclair, Frank Steiger
52 pages |
| | |  Hiver 2011
Edition numérique (livraison d'un fichier par email au format PDF)Hiver 2011
Couverture: Billy Harper/Cecil McBee
Sommaire
Editorial: Impressions de New York, En flânant dans les magasins de disques par Charles Delaunay. The shop around the corner par Yves Sportis
• Paris Jazz Corner & Arnaud Boubet, Vingt ans après… par Guy Reynard
Magazine:
• Philadelphia, Vivement dimanche! par Jérôme Partage
• Philadelphia, Clef Club of Jazz/Lovett Hines par Jérôme Partage
• Philadelphia, A jazz story par Jean Szlamowicz
• Billy Harper, Where dat music come from par David Bouzaclou/Yves Sportis-trad. Guy Reynard/Yves Sportis
• Billy Harper, discographie par Guy Reynard
• Roy Eldridge, Happy birthday, Mr. Little Jazz par Michel Laplace (bibliographie, conférences, Roy Eldridge et Jazz Hot)
• Roy Eldridge vu et entendu par Alain Bouchet
• Roy Eldridge, discographie, DVDs, Vidéos sur internet par Guy Reynard
• Delaunay’s Dilemma III, Hommage à Charles Delaunay (1911-1988) par Félix W. et Yves Sportis (suite des n°655 et 656)
Chroniques de disques par Michel Laplace, Guy Reynard, Félix W. Sportis, Jean Szlamowicz, Jean-Jacques Taïb
Illustrations: photos Thelonious Monk/Howard McGhee/Roy Eldridge/ Teddy Hill au Minton’s, 1948; Roy Eldridge/Ben Webster, McKie’s Disc Jockey Lounge, Chicago, 1961; Dizzy Gillespie/Harry Sweets Edison/Clark Terry/Roy Eldridge au Monterey Jazz Festival, 1974; Benny Carter/Roy Eldridge, J.A.T.P., Salle Pleyel, Paris, 2 novembre 1972; documents d’archives Delaunay’s Dilemma
Photos: Rolf Ambor/CTSImages, Ray Avery/CTSImages, Ellen Bertet, Jacques Bisceglia, Alain Dupuy-Raufaste, William P. Gottlieb, Collection Billy Harper, Collection Michel Laplace, Collection Thomas Nourry, Jérôme Partage, N. Payne, David Sinclair, Félix W. Sportis, Charles Stewart, Mitsuhiro Sugawara, Cortez V. Taylor, Ken Weiss, Ted Williams/CTSImages
52 pages |
| | |  Automne 2011
Edition numérique (livraison d'un fichier par email au format PDF)Automne 2011
Couverture: Roger Kellaway
Sommaire
Editorial: Le jazz n’est pas un prétexte par Yves Sportis
Comptes rendus clubs, concerts, festivals:
• Londres: • Aaron Parks, Courtney Pine, Jean-Marie Machado/David Liebman, Andreas Vacary/Rachel Z, Ron Carter, Joe Lovano, Joe Locke/Geoff Keezer/Tim Garland/Jackie Dankworth, McCoy Tyner/Gary Bartz/Peter King, Eddie Palmieri, Pharaoh Sanders, Christian McBride/Warren Wolf, Danilo Perez, Ambrose Akinmusire, Tania Maria, Vincent Herring, Michel Legrand, Joey DeFrancesco, Dr. Lonnie Smith, Gary Burton, John McLaughlin, John Etheridge/Chris Garrick, Chris Barber, Wynton Marsalis Quintet, Aaron Diehl, Buddy Greco au Ronnie Scott’s • Jason Yarde, Kit Downes, Gwilym Simcock/Mike Walker/Adam Nussbaum/Steve Swallow, Mose Allison, Barry Harris au Pizza Express • Kurt Elling, Richard Galliano, Charlie Haden/ Ernie Watts/Alan Broadbent, Terence Blanchard, Randy Brecker/Bill Evans au Barbican • Duncan Lamont, Darius Brubeck au 606 Club • Sam Leak Aquarium au Vortex • Pedro Segundo/Dennis Rollins/Ross Stanley au Guildhall School of Music • Gwilym Simcock/Klaus Gesing au Wigmore Hall • Alex Zwingenberger/Ben Waters, Lila Ammons à l’ABC of Boogie
• Harry Allen/Eric Alexander/Grant Stewart/Gary Smulyan, Ron Carter/ Bobby Broom/Mulgrew Miller, Yaron Herman, China Moses/François Biensan, Jon Faddis/Jesse Davis/Barcelona Jazz Orchestra-Dani Alonso à Jazz en Comminges-Saint-Gaudens • Uri Caine, Rudresh Mahanthappa, Steve Coleman, Joe Locke/Dado Moroni/Rosario Giuliani, Ivan Bridon/ Chico Freeman/Arturo Sandoval, Christian McBride/Peter Martin Quintet, Hiromi Uehara à Vicenza • Shanna Waterstown, Denise King, Dany Doriz Big Band/Gilda Solve, King Pleasure & the Biscuit Boys, au 12e Corbeil-Essonnes Jazz • Asso Sax Big Band/Didier Broussard, Robin McKelle, Awek/ Bernard Sellam, Kenny Neal/ Fred, Tyree, Darnell Neal/Nico Wayne Toussaint, au 16e Jazz en Blues-Léognan • Udine • Al Copley, Matthieu Boré
/Jean-Marc Labbé, Eric Legnini, Haddouk Trio, Yaron Herman, Jean-Jacques Milteau/ Michael Robinson/Ron Smyth au 6e Jazz à Maisons-Laffitte • Claudio Cojaniz/Nion Orchestra/Alexander Balanescu, Francesco Bearzatti Quartet, Tigran Hamasyan, Kyle Eastwood, Gianni Marzotto au 21e Udin & Jazz (Italie) • Gerald French Creole Syncopators, Matthew Shilling ReGeneration Brass Band, Irvin Mayfield/New Orleans Playhouse
Revue, Don Vappie, Alice McClarity/Anthony Morgan Inspirational
Choir of Harlem, Cécile McLorin/Jean-François Bonnel Quintet, Drex Davis, Pepe Lienhard, Herlin Riley/Davell Crawford/Betty Lastie-Williams, Michel Pastre Big Band, Jon Faddis/Dado Moroni/Alvin Queen, Hommage Roy Eldridge/Dan Barrett, Pink Turtle/Michel Bonnet, Bernd Lhotzky, Denise Gordon, Nicolas Dary/Luigi et Pasquale Grasso à JazzAscona • George Wein All Star, Diana Krall, Chick Corea/Jean-Luc Ponty/Frank Gambale, Milton Nascimento, Brad Mehldau, Anat Cohen, Geri Allen/Maurice Chestnut, Kenny Barron/Dave Holland, Mark Turner, Kenny Werner, Marc Ribot y Los Cubanos Postizos, Caged Funk/Marco Capelli au 33e Jazz à Montréal • Hommage à Miles Davis:Marcus Miller/Herbie Hancock/Wayne Shorter/ Sean Jones, John Scofield/Mulgrew Miller, Charlie Musselwhite, Cécile McLorin-Salvant, Jamie Cullum, Raphaël Saadiq, Bootsie Collins, Larry Graham, Sonny Rollins/Bob Cranshaw/Peter Bernstein, Laurent Mignard/ Duke Orchestra & Michel Pastre Big Band/Marc Thomas, Amazing Keystone
Big Band/Michel Hausser/Rhoda Scott au 31 Jazz à Vienne • Slobodan
Sokolovic Group, Ceux Qui Marchent Debout, Aurore Voilqué, Doc Scanlon Pan Atlantic Swingters/Eric Séva, Sidney Bechet Memory All Stars, Philippe Laudet Ornicar Big Band/Daniel Huck, Joseph Ganter, Jean Carpenter/ Roland Cham, Charles Walker/The Dynamites à Monségur • Eddie Palmieri /Brian Lynch, Gianluca Petrella Cosmic Band, Archie Shepp/Richard Davis, David Murray Cuban Ensemble à Verona • Monty Alexander, Philippe Martel New Phonolite, Julian Silvan/ Bastien Stil Spirit of Chicago, Lawrence Fields/Nicholas Payton, Stochelo, Nous’cheet Nonnie Rosenberg/Tim Kliphuis, Pierre Maingourd Quintet, La Velle au 30e Jazz à Montauban • Nice Jazz Orchestra/Pierre Bertrand/Roberta Gambarini/Michel Legrand, Ryan Perry/Homemade Jamz Band, Dominique Fillon, Stefano Bollani/Martial Solal, Michel Portal/Ambrose Akinmusire, Trombone Shorty, Roy Hargrove, Ahmad Jamal, Wynton Marsalis LCJO, Avishai Cohen, Maceo Parker, Justin Robinson, Jonathan Batiste, Sébastien Chaumont à Nice • Philippe Duchemin Trio/Dany Doriz, Irakli, Daniel Huck/Be-Bop Swing Quintet à Jazz en Vignes-Castellet • Gonzalo Rubalcaba, Kenny Barron à Beaupré/St-Cannat • Soul Sisters, Rhoda Scott, La Velle, China Moses/Daniel Huck, Deborah Seffer/Thierry Maillard, Florence Fourcade/Vittorio Silvestri/ Christian Escoudé, Liz McComb/Harold Johnson, Dona Flor/Béa Alumni, Zacharie Lamut au 22e Jazz à Toulon • Manhattan Transfer/Janis Siegel, Cassandra Wilson, Chick Corea, Cyrus Chestnut, Wynton Marsalis LCJO/
Francesco Cafiso au 39e Pescara Jazz • Virginie Teychené/Stéphane Bernard, David Murray Cuban Ensemble, Ray Lema, Erik Truffaz, David Krakauer Klezmer Madness, Wynton Marsalis LCJO à Marseille • Ahmad Jamal, Expo Delaunay’s Dilemma, Pierre Christophe/Julien Duthu/Christian Tonton Salut, Steeve Laffont, Kirk Lightsey, David Weiss/Billy Harpers Cookers, Cécile McLorin-Salvant, René Urtreger/André Villéger, Nicolas Gardel, David Pautric, Mourad Benhammou, Roger Kellaway/Dmitri Baevsky au 11e Jazz à Foix • Nicolas Folmer/Daniel Humair/Alfio Origlio, The Cookers, Eric Vloeimans/Tuur Florizoone, Christian Brazier, Roger Kellaway/Dmitry Baevsky, expositions à Jazz-Fort Napoléon/La Seyne-sur-Mer • John McLaughlin, Gary Husband, Tom Harrell, Wayne Escoffery, Danny Grissett, Enrico Rava/Gianluca Petrella au 19e Jazz by the Sea/Fano • Dave Douglas/Enrico Rava/Avishai Cohen/Uri Caine, Roy Hargrove/ Pierrick Pedron/Riccardo del Fra, Paolo Fresu/Roberto Cipelli, Ibrahim Maalouf, Mark Braud, Wynton Marsalis, Terell Stafford/Jesse Davis, François Thuillier/Jean-Louis Pommier, T.S. Monk Jr./Helen Sung/Nnenna Freelon, Mulgrew Miller/John Scofield, Jonathan Batiste, Joshua Redman, AL Jarreau, Dianne Reeves, Paul Chéron/Guillaume Nouaux, Costel Nitescu/ Trio Biel Ballester, Django Drom/Stochelo Rosenberg/Biréli Lagrène/Hono Winterstein/Fiona Monbet, Samy Thiebault, Roberta Gambarini/Kirk Lightsey, Yusef Lateef, Paquito D’Rivera/Tony Baldwin, au 34e Jazz in Marciac • Big Band de Sanary/Didier Huot, Certains l’Aiment Chaud, Bomba Caribe/Rigo Ruiz, Nonet de Marseille/Philippe Renault, Big Band de Pertuis/Léandre Grau, Jazz Odyssée/Philippe Laudet, Norbert Grisot/Alice Martinez, Maria João/Orquestra Jazz de Matosinhos au 13e Festival de Big Band-Pertuis • Jan Lundgren/Al Frazier/LaGaylia, Bobo Stenson, Herb Geller Hambourg Connection, Niels Lan Doky/Ulf Wakenius, Per-Oscar Nilsson/Karl-Martin Almqvist, Pat Martino/Eric Alexander/Harold Mabern, Stefano Bollani, Marcin Wasilewski, Toots Thielemans, Scott Hamilton/ Jesper Thilo, Nils Langren/Johan Norberg, Enrico Pieranunzi, Richard Galliano/Dave Douglas au 2e Ystad Jazz • Expositions, André Manoukian/ Rostom Khatchikian, Frédéric Kirschten, Malia/Alexandre Saada, Pink Turtle/Marc Montaut, Martin et Sabine Pyrker, Manouchement Vôtre/Cyril Zarde, Sidney Bechet Memory All Stars/Alph Masselier/Christian Azzi/ Marcel Bornstein au 2e Cavalaire Jazz • Paolo Maffi, Jacopo Albini, Stefano Ballerano/Adriano Ghirardo, Antonio Farao, Franco D’Andrea, Andrea Ayace Ayassot, Harold Lopez-Nussa au 8e Jazz Sotto le Stelle-Ospedaletti
• Le dessinateur Willem, le jazz et l’affiche Jazz à Foix
par Serge Baudot, Enzo Boddi, David Bouzaclou, Daniel Chauvet, Patrick Dalmace, Michèle Ginoulhiac, Georges Herpe, Michel Laplace, Andrea Marcelli, Guy Reynard, David Sinclair, Félix W. Sportis, Hélène Sportis, Yves Sportis, Josef Woodard
Magazine:
• Roger Kellaway, Classic & Jazz Portrait par Frank Steiger
• Roger Kellaway, discographie par Guy Reynard
• Marcel Bianchi (1911-1997), The Wizard par Claude Vesco
Chroniques de disques par Patrick Dalmace, Michel Laplace, Michel Maestracci, Guy Reynard, Yves Sportis, Jean Szlamowicz
Photos: Denis Alix, Ray Avery/CTSImages, Serge Baudot, Ellen Bertet, Rudy Camponovo, Salvo Contarino, Patrick Dalmace, Laurent Dard, Alain Dupuy-Raufaste, Umberto Germinale, Paolo Iammarrone, Lisiane Laplace, Andrea Marcelli, Davide Morandi, Pino Ninfa, Teddy Piaz, Guy Reynard, Barbara Rigon, David Sinclair, Félix W. Sportis, Yves Sportis, Collection Denise Varène-Bianchi
52 pages |
| | |  Été 2011
Edition numérique (livraison d'un fichier par email au format PDF)Été 2011
Couverture: Nicole Mitchell/Stefano Bollani/Laurent Mignard/Roberto Fonseca
Sommaire
Editorial: La fête du jazz… par Yves Sportis
Magazine:
• Stefano Bollani, Jazz etc. par Enzo Boddi-trad. Andrea Marcelli
• Roberto Fonseca, Cuba, si… par Patrick Dalmace (discographie)
• Laurent Mignard: Duke, l’esprit et la lettre par Félix W. Sportis (discographie)
• Nicole Mitchell, Don’t play Misty for me par Frank Steiger (discographie)
• Michel Pfau, Collectionner les films de jazz par Christelle Gonzalo
• Delaunay’ Dilemma II, Hommage à Charles Delaunay (1911-1988): Résistances par Félix W. Sportis (suite du n°655)
Chroniques de disques par Michel Laplace, Michel Maestracci, Guy Reynard, Félix W. Sportis, Yves Sportis, Jean Szlamowicz, Jean-Jacques Taïb
Illustrations: Affiches films, documents d’archives Delaunay’s Dilemma
Photos: Jacques Bisceglia, Pascal Bouclier, Collection Daidy et Roby Davis-Boyer, Patrick Dalmace, François-Marie Dumas, Umberto Germinale, Collection Jazz Hot, Jos Knaepen, Collection Laurent Mignard, Collection Thomas Nourry, Collection Michel Pfau, Félix W. Sportis, Frank Steiger
52 pages |
| | |  Printemps 2011
Edition numérique (livraison d'un fichier par email au format PDF)Printemps 2011
Couverture: Gary Bartz
Sommaire
Editorial: Aux sources du jazz par Yves Sportis
Comptes rendus clubs, concerts, festivals:
• Londres: • Jason Moran, Jim Mullen, Bill Frisell/Vinicius Cantuaria, Freddie Cole, Ronnie Laws/Tom Browne, Jason Rebello/Jim Sidero, Harry Allen/Lou Caputo/Howard Alden, Carleen Anderson au Ronnie Scott’s • Aaron Parks, Ian Shaw, Carol Grimes au Pizza Express • Chris Abrahams, Charles Gayle au Cafe Oto • Hugh Masekela, Brad Mehldau, Ivan Vautier/ Andy Sheppard Jazz & Cuisine, Bobby Bradford, Sonny Rollins au London Jazz Festival • Georgie Fame, Paloma Faith, Gretchen Parlato, Charlie Wood, Noel McCoy au Barbican • Victoria Newton, Sarah Jane Morris, Terje Isungset, Kate Williams au 606 Club • Evan Parker/Jean Toussaint/Paolo Fresu au Vortex par David Sinclair
Magazine:
• Delaunay’s Dilemma I: Hommage à Charles Delaunay (1911-1988) par Félix W. Sportis
• Pierre Nourry, De West End Blues au Quintette du HCF par Félix W. Sportis
• De la Critique et du Swing, Revue de presse 1917-1939, dont Robert S. Abbott, Carl Van Vechten, Gilbert Vivian Seldes, Edward Abbe Niles, Charles Frederic Ramsey Jr., Charles Edward Smith, Alain LeRoy Locke, John Henry II Hammond, Roger Pryor Dodge, Winthrop Sargeant, Wilder Hobson, John Avery, Alan Lomax, Leonard Feather, Barry Ulanov, Rudi Blesh par Michel Laplace (bibliographie)
• Gary Bartz, Artistes et musiciens par Frank Steiger
• Gary Bartz, discographie sélective/SD par Guy Reynard
• Jesse Davis, Second souffle par Frank Steiger
• Jesse Davis, discographie sélective/SD par Guy Reynard et Frank Steiger
Chroniques de disques par Serge Baudot, Michel Laplace, Félix W. Sportis, Yves Sportis, Jean Szlamowicz, Jean-Jacques Taïb
Illustrations: portrait de Charles par Sonia Delaunay, Louis Armstrong par Charles Delaunay, photo du concert inaugural de la revue Jazz Hot, documents d’archives Delaunay’s Dilemma (Helen Oakley, Marshall W. Stearns)
Photos: Jacques Bisceglia, Jose Horna, Collection Jazz Hot, Jos Knaepen, Lisiane Laplace, Collection Michel Laplace, Collection Thomas Nourry, David Sinclair, Chancey Westbrook
56 pages |
| | |  Hiver 2010
Edition numérique (livraison d'un fichier par email au format PDF)
Hiver 2010
Couverture: Chuck Israels
Sommaire
Editorial: Le siècle de Charles Delaunay par Yves Sportis
Comptes rendus clubs, concerts, festivals:
• Paris: Eileina/ Jérôme Etcheberry/Philippe Milanta à Autour de Midi; Show Boat/Opera de Cape Town, Mulgrew Miller au Châtelet; Spirit of Life/Ted Curson Ensemble, Dany Doriz/Tina May, à La Huchette; Lizz Wright/Kenny Banks à L’Européen; McCoy Tyner à Pleyel; Barry Wallenstein/Jobic Le Masson Trio à La Sorbonne; Tricia Evy/Xavier Richardeau à L’Abbaye
• Boulogne-Billancourt: Centenaire Django/Ninine Garcia Quartet, table ronde à la Bibliothèque Landowski
• 37e Ravenna Jazz: Nunzio Barbieri Manomanouche, Trio Rosenberg/ Marcel Azzola/Florin Niculescu, Stefano Bollani/Enrico Rava, Barbara Casini, Danish Trio
par Michel Bedin, Enzo Boddi, Jérôme Partage, Jean Szlamowicz
Livres:
• Œuvres romanesques complètes de Boris Vian par Yves Sportis
Magazine:
• Vienna Art Orchestra, Mathias Rüegg: Third dream, dream over par Pascal Kober (discographie)
• Chuck Israels: Singing Strings par Enzo Boddi-trad. Yves Sportis (discographie)
• Fabien Mary, Un Français à New York par Félix W. Sportis (discographie)
• Ithamara Koorax, Jazz Singer par Patrick Dalmace (discographie)
• Lizz Wright, Serenity par Jean Szlamowicz (discographie)
• Virginie Teychené, I feel so cool par Félix W. Sportis (discographie)
• Cécile McLorin-Salvant, Ascension par Michel Bedin
• Susanna Bartilla, De Berlin à Savannah par Jérôme Partage
• China Moses, This One’s for Dinah! par Guy Reynard (discographie)
• Agathe, Je chanterai toute ma vie par Jérôme Partage
Chroniques de disques par Serge Baudot, Michel Bedin, Michel Maestracci, Jérôme Partage, Félix W. Sportis, Yves Sportis, Jean Szlamowicz
Photos: Carole Bellon, Andreas Bitesnich, Yves Colas, Nathalie Demontes/ Collection Suzanna Bartilla, Yves Colas, Timothy J. Fuss/ Collection Chuck Israels, Collection Ithamara Koorax, Lena McLorin, Pino Ninfa, Jérôme Partage, David Sinclair, Giampaolo Solitro, Félix W. Sportis, Collection Virginie Teychené
48pages |
| | |  Automne 2010
Edition numérique (livraison d'un fichier par email au format PDF)Automne 2010
Couverture: Fred Anderson, Chicago
Sommaire
Editorial: Les Couleurs de Chicago par Yves Sportis
Comptes rendus clubs, concerts, festivals: • Dany Doriz Sextet, René Urtreger Quintet, Mario Canonge Trio, China Moses Quintet/Daniel
Huck, Minino Garay, au 5e Jazz à Maisons-Lafitte • Tweezers Dixie
Stomp/Christophe Tellez, Centenaire Django/Tchavolo Schmitt, Raphaël
Faÿs, Yorgui Loeffler, Swan Berger, Steeve Laffont, Los Angeles Crenshaw
Gospel Choir/Iris Stevenson, The Latin Section de Snowboy, Buena Vista Social Club Orquesta, Omara Portuendo, Cécile McLorin Salvant/Jacques Schneck Quintet, Melody Gardot au 29e Jazz à Montauban • Renée Rosnes, Wallace et Antoine Roney, Charles Lloyd New Quartet, Dee Dee Bridgewater/Craig Andy, Oliver Lake, Esperanza Spalding à Estoril-Portugal • Benny Golson, Ricky Ford/Ze Bigband/Fred Burgazzi, Bobby Few/Kirk Lightsey/Harry Swift, Jean-Michel Proust Quintet, expos au 2e Toucy Jazz Festival • Ron Carter/Mulgrew Miller/Russell Malone, Chucho Valdes & the Afro-Cuban Messengers à Beaupré-St-Cannat • Buddy Guy, Joshua Redman, Dianne Reeves/Romero Lubambo, Randy Crawford/Joe Sample, Marcus Roberts, Inaki Salvador/Helio Alves, Maurice Brown, Mark Whitfield/Mark Whitfield Jr./Pat Bianchi, Cyrus Chestnut/Darryl Hall/Doug Sides à Vitoria-Gasteiz • Diana Krall/Anthony Wilson, Virginie Teychené, Trio Rosenberg/ Biréli Lagrène, Florin Niculescu/Samson Schmitt, Pat Metheny, Enrico Rava/Gianluca Petrella au 38e Pescara Jazz • Roy Hargrove/Justin Robinson /Jonathan Batiste, Pierre Bertrand Nice Jazz Orchestra, Pierre Christophe/ Ronald Baker/Jerry Edwards/ Raphaël Dever/Mourad Benhammou, Joe DeFrancesco/David Sanborn /George Benson/John McLaughlin, SpokFrevo Orquestra, Monty Alexander Harlem-Kingston Express, Chucho Valdes, Charnett Moffett/Irvin Hall, Tchavolo Hassan, Rocky Gresset, David Reinhardt, Dorado Schmitt, Richard Manetti, Samson Schmitt, Sanseverino, Ludovic Beier, Ioan Streba, Marius Apostol, Didier Lockwood, Antonio Licusati, Angelo Debarre, Avishai Cohen, Joshua Redman, Keith Jarrett, Jack DeJohnette/Gary Peacock, Kyle Eastwood, Maceo Parker, Alex Han/Sean Jones, Liz McComb/Breno Brown au 50e Jazz à Juan-les-Pins • Maceo Parker/Danilo Perez/Colours Jazz Orchestra, Marcus Miller, James Carter, Corey Wilkes, Enrico Rava/Stefano Bollani, Dino Saluzzi/Anja Lechner au 18e Fano Jazz by the Sea • All Jazz Sextet/Elie Portal/Rachel Ratsizafy, Marc Mary Memory Big Band, Maraca New All Stars/David Sanchez, Mark Turner /Larry Grenadier/Jeff Ballard, Marcel Sabiani/Thomas Bramerie, Jerry Bergonzy, Olaf Schönborn/Kurt Albert, Mark Turner, Thierry Maillard/ Débora Seffer, Steeve Laffont/Rudy Rabuffetti, Alligators Jazz Band, Lorenzo Minguzzi/Bruno Erminero, Olivier Chaussade/Olivier Miconi, au 21e Jazz à Toulon • Expo, Rémi Charmasson,/Laure Donnat/André Jaume, Marc Abel/Alf, Jean-Louis Chautemps, Curtis Fuller/John Webber/Charles Davis/Mike LeDonne, Émile Parisien/Julien Touery, Les 3F/François Méchali, Charles McPherson/Randy Porter au 25e Jazz Fort Napoléon-La Seyne sur mer • Kenny Barron, David Reinhardt/François Arnaud, Curtis Fuller, Ira Gitler, Charles McPherson, Mandy Gaines/Thierry Ollé, Belmondo /Glenn Ferris Quintet, Laurent Fickelson, Tony Amouroux/Denis Leloup, au 10e Jazz à Foix • Diana Krall/Anthony Wilson, Roy Hargrove, Sean Jones/ Marcus Miller, Randy Weston, T.K. Blue, John Towers, Centenaire Django/ Wynton Marsalis Septet/Jonathan Batiste, Chick Corea Freedom Band, Trio Rosenberg/Evan Christopher, SpokFrevo Orquestra Inaldo Cavalcante, Hiromi Uehara, Ahmad Jamal, Allen Toussaint, Chris Crenshaw, Richard Galliano/Roland Guerin, Raynald Colom, Baptiste Trotignon/Ambrose Akinmusire, McCoy Tyner, Kenny Barron, Costel Nitescu, Biréli Lagrène/ Franck Wolf, Reinaldo Mélian Alvarez/Chucho Valdés, John Zorn, Kyle Eastwood/Graeme Flowers, Tony Lakatos Budapest Big Band, Bob Sands, Dmitry Baevsky/Alain Jean-Marie, Nico Wayne Toussaint, Irakli à Marciac • Fred Dupin New Bumpers, Jean-Philippe Vidal/Côte Ouest Big Band/ Veronika Rodriguez, Sonando, West Coast Big Band, Philippe Léogé, Jean-Loup Longnon Big Band, Doodlin’ Evelyne Sornay/Emanuelle Rivault/Vérène Fay/Michel Barrot Quartet au 12e Festival de Big Band-Pertuis • Andrea Celeste/Alessandro Collina Trio, Shirley Bonnie Foy, Riccardo Anfosso Trio, Alessio Menconi/Luca Mannutza /André Ceccarelli, Livio Zannellato Quartet, Steve Grossman/Gian Paolo Casati/Andrea Pozza, Alberto Bellavia/Andrea De Martini, Enrico Rava à Ospedaletti • Manu Katché, Bill Stewart/Greg Hutchinson/Joshua Redman, Aldo Romano, Franck Agulhon, Joe LaBarbera, Trilok Gurtu, Franck Avitabile, Philip Catherine/Enrico Pieranunzi, Dee Dee Bridgewater, David Linx, Till Brönner au 13e Dinant Jazz Nights • Expo, François Fournet/Blues de
Paris, Gadgo Combo, Michel Bastide Hot Antic Jazz Band, Jean-Paul Daroux/ Louis Petrucciani, Virginie Teychené/Stéphane Bernard Trio, Franck Avitabile, Laurent Mignard Duke Orchestra, au 1er Cavalaire Jazz • Jorge Pardo, Martin Tingvall, David Pastor Valencia Hot Five, Alfredo Montesinos, Voro García/Bob Guillotti, Laïka Fatien/Pablo Gutiérrez/Stéphane Belmondo à Xàbia-Javea-Espagne
• Londres: • Aaron Parks, Roy Ayers, John Scofield, Wayne Krantz, Annie Ross /Warren Vaché, Nicholas Payton, Manhattan Transfer, Kenny Garrett, Roy Haynes/Jaleel Shaw, Gwilym Simcock/Steve Swallow, Neil Cowley, Nnenna Freelon, Robben Ford/Bill Evans, Mike Stern, Alfredo Rodriguez, Charlie Hunter, au Ronnie Scott’s • George Duke, Freddie Cole/Randy Napoléon, Peter Horvath quartet/Randy Brecker, Jess Abrams/Eric Vloiemans, Lee Konitz, Spirit of Django’ Martin Taylor, Marc Antoine, Courtney Pine au Pizza Express • China Moses/ Raphael Lemonnier, Dee Dee Bridgewater/ James Carter au Barbican • Miriam Grey, Simon Mulligan, Art Themen/Bob Hadrell au 606 Club-Chelsea
par Serge Baudot, Michel Bedin, Enzo Boddi, David Bouzaclou, Daniel Chauvet, Patrick Dalmace, Jean-Marie Hacquier, Lisiane et Michel Laplace, Andrea Marcelli, Guy Reynard, David Sinclair, Félix W. Sportis, Yves Sportis, Jean Szlamowicz
Tears:
• Abbey Lincoln • Benny Powell par Michel Laplace • Herman Leonard par Pascal Kober et vu par Cynthia Cesso et Quincy Jones
Magazine:
Chicago
• Chicago Slide par Jérôme Partage
• Fred Anderson, Mon diplôme, c’est la vie! par Frank Steiger (discographie)
• Ernest Dawkins, à propos de Fred Anderson par Frank Steiger
• Hamid Drake, à propos de Fred Anderson par Frank Steiger
• Mwata Bowden, à propos de Fred Anderson par Frank Steiger
• Paul Steinbeck, Fred Anderson dans le texte par Frank Steiger
• Le Velvet Lounge/Rasminee Harris par Frank Steiger
• Ernest Dawkins: Chicago Blow par Frank Steiger (discographie, DVD)
Chroniques de disques par Serge Baudot, Michel Bedin, Michel Laplace, Michel Maestracci, Jérôme Partage, Félix W. Sportis, Yves Sportis, Jean Szlamowicz, Jean-Jacques Taïb
Photos: Serge Baudot, Jacques Bisceglia, Patrick Dalmace, Dan Dry, Alain Dupuy-Raufaste, Fabio Gamba/Phocus, Michèle Ginoulhiac, Paolo Iammarrone, Pascal Kober, Lisiane Laplace, Herman Leonard/ CTSImages.com, Jacky Lepage, Jérôme Partage, Guy Reynard, Luciano Rosetti©Focus, Yannick Seuret, David Sinclair, Félix W. Sportis, Frank Steiger, Jean Szlamowicz
52 pages |
| | |  Eté 2010
Edition numérique (livraison d'un fichier par email au format PDF)Eté 2010
Couverture: Toots Thielemans
Sommaire
Editorial: www.jazzhot.net! par Yves Sportis
Comptes rendus clubs, concerts, festivals: • Alexandre Katz Swingtime Band, Kyle Eastwood, Kurt Rosenwinkel, Pat McManus Mamas Boys, Fred d’Oelsnitz/Luc Fénoli, Nina Clarke Quintet, Michel Sardaby, Christian Escoudé/Marcel Azzola/Florin Niculescu, John McDumé au 11e Jazz Equinoxe-Bastia
• Paris: • Kevin Mahogany/Cyrus Chestnut, Roy Haynes/Jaleel Shaw, Benny Golson au Duc des Lombards • Claudia Acuna, Miguel Zenon, Spirit of Life Ensemble au Sunset • Sylvia Howard au 9
• Londres: • Kenny Wheeler, Bireli Lagrene, John Williams, Sarah Jane Morris, Jazz Crusaders/Wayne Henderson, Christian Scott, Vincent Herring/Anthony Wonsey, Robert Glasper, Lou Donaldson/ Randy Johnston/Pat Bianchi, China Moses/Raphael Lemonnier, Julian Coryell, Ravi Coltrane, Chucho Valdés, Aaron Parks, Georgie Fame, James Carter au Ronnie Scott’s • Scott Hamilton, Claus Raible/Giorgos Antoniou, Eric Legnini, Charles McPherson, Gary Smulyan/ Pete Lucas/Andrea Pozza, Tania Maria, Joey Calderazzo, Julian Joseph, Stan Tracey, au Pizza Express • Nils Petter Molvaer, Art Themen/ Norma Winstone, Gwilym Simcock/Lee Konitz/Peter Ind, Dan Berglund/Ulf Wakenius au Queen Elizabeth Hall • Peter Brotzmann/ Toshinori Kondo au Vortex • Larry Harlow/Gabriel Fonseca, Abdullah Ibrahim Quintet, Dee Dee Bridgewater/James Carter au Barbican • Gypsy Swing Guitar Festival, David Reinhardt, Sebastien Giniaux,, Adrien Moignard, Ducato Piotrowski, Tcha Limberger, Kussi Weiss, Tschabo Franzen, Hugo Richter aux 100 ans de Django au Quecumbar
par Michel Maestracci, Jérôme Partage, David Sinclair, Jean Szlamowicz
Livre:
• Charles Delaunay et le Jazz en France dans les années 30 et 40 d’Anne Legrand par Yves Sportis
Tears:
• Lena Horne par Michel Laplace • Herb Ellis • Hank Jones par Guy Reynard
Magazine:
• Gene Bertoncini, L’art de la délicatesse par Michel Maestracci (discographie)
• Ivan Boogaloo Joe Jones, Ivan le terrible par Michel Maestracci (discographie)
• Patrick Frémeaux, la mémoire en partage par Jérôme Partage
• Toots Thielemans, Between a smile and a tear par Jean-Marie Hacquier
• Toots Thielemans, Itinéraire d’un enfant doué
• Toots Thielemans discographie
• Benny Goodman, The King of Swing par Félix W. Sportis
• Benny Goodman, discographie par Guy Reynard/Félix W. Sportis, bibliographie, filmographie, Benny Goodman et Jazz Hot
• Benny Goodman, Compositions
Chroniques de disques par Serge Baudot, Michel Bedin, Michel Laplace, Michel Maestracci, Jérôme Partage, Guy Reynard, Félix W. Sportis, Yves Sportis, Jean Szlamowicz, Jean-Jacques Taïb
Photos: Rachel Goodman Edelson, Jose Horna, Jos Knaepen, Jacky Lepage, Michel Maestracci, Lawrence Marx/Carnegie Hall, Jérôme Partage, David Sinclair
52 pages |
| | |  Printemps 2010
Edition numérique (livraison d'un fichier par email au format PDF)Mars 2010
Couverture: Dinah Washington/Paul West à Newport 1958
Spécial 75e anniversaire de Jazz Hot
Sommaire
Editorial: 75 ans, et toutes ses dents… par Yves Sportis
Magazine:
• Le Siècle de Django: Django Reinhardt et Charles Delaunay par Yves Sportis
• Jacques Bureau, du jazz hot… au surréalisme par Félix W. Sportis
• W. Eugene Smith, The Jazz Loft Project par Yves Sportis
• Sonny Clark, Piano Madness par Ellen Bertet, Pascal Rugoni, Yves Sportis et Jean Szlamowicz
• Sonny Clark, Blues in the Night, discographie détaillée
• Sonny Clark, Index chronologique de la discographie, 1953-62
• Dinah Washington, Evil Gal par Guy Reynard, Brisa Roché, Hélène Sportis et Jean Szlamowicz
• Don’t Come Running Back To Me (Woods-Johnson-Washington)
• Is You Is or Is You Ain’t My Baby? (Billy Austin-Louis Jordan)
• Joy Juice Nectar (Washington-Daily)
• Dinah Washington et Jazz Hot, bibliographie, filmographie
• Billie Holiday: Les pianistes de Lady Day par Frank Steiger
• Billie Holiday, bibliographie
• Louis Armstrong et Billie Holiday, Voix de l’Amérique par Michel Laplace
Illustrations: couvertures Jazz Hot n°8, 11/1936, livres Delaunay’s Dilemma: de la peinture au jazz, Django Reinhardt, Souvenirs, Hot Discography de Charles Delaunay, Affiche du 75e Anniversaire au Caveau de la Huchette, 23 mars 2010
Photos: Ray Avery/CTSImages, Ole Brask/CTSImages, Ross Burdick/CTSImages, Collection Marie-Rose Bureau, Collection Jazz Hot, Jos Knaepen, Jan Persson/CTSImages, Riccardo Schwamenthal/CTSImages, William Eugene Smith, Ted Williams/CTSImages
52 pages |
|
|
